Testimonials for Premier Focus Translations Here at Premier Focus Translations we pride ourselves on giving great service to our customers. But don’t just take our word for it, below are a few examples of what our customers had to say.

Your testimonials mean the world to us! Thanks go to all of our customers that took the time to write to us, in order to express their gratitude for a job well done and of course to our translators and proofreaders that made it happen. Thank you!

It is our privilege to help customers expand their business and reach their goal! What’s yours?

Kerstin was one of the first people I met at a local networking event, and had me feeling right at home as soon as I shook her hand! I needed a document translated and Kerstin and the Premier Focus team were amazing to work with. I had my document translated and sent back to me within hours of contacting Kerstin. Fantastic turnaround time and superb product. Thanks Kerstin!

Sandra Dietz (Vocalinks, Kitchener)

Kerstin repeatedly demonstrates that not only the words and the meaning of a document needs to be translated properly, but also the regional and cultural differences need to be taken into account as well. Her capability to handle large projects which are translated into dozens of languages is simply amazing!

Gunther Kramer (Gecko Websites, Waterloo)

Many thanks for the quick turnaround! Fantastic!

Susan Smythe (FreakStreet Productions, Mississauga)

I’ve used Premier Focus for German to English translation on several occasions, always with excellent results. Their service has been timely and accurate. I’d recommend Premier Focus to anyone who needs German to English translations.

Doris Walter (Kitchener)

Premier Focus was an absolute treat to work with – very responsive, professional, met deadlines, and the finished product was perfect! I simply oversaw the project and communicated progress to my client – it made my job effortless. I wouldn’t hesitate to recommend Premier Focus’ services to another company, they’re top notch!

Cara Tavares (Clemmer Group, Kitchener)

Thanks for your good service!

Steve Wolock (River Graphics, New Jersey, USA)

Thanks for all your great work, it was a pleasure working with you!

Sam Stefanova (Write Stuff Enterprises Inc., Florida, USA)

Hi Kerstin, We received today from the bindery, the CR Bard Spanish edition, and I have forwarded three copies of the English and the Spanish Edition to your attention via UPS. I am confident that having both editions to compare will aid in showcasing your translation talents to perspective clients. Great job on the translation. We are very pleased with how all turned out. Please extend our thanks to all who worked on the project with you. Look for the package and let me know what you think!

Marianne Roberts (Write Stuff Enterprises Inc., Florida, USA)

Hello Kerstin. Thank you very much for providing the document in this format, it is better for me, even though I did not initially want to put you through doing the work after it was done. I am happy to have the translation done, my webpage looking professionally with proper german text. I have been very happy with your service and fast response. You will definitely be getting my next projects!

Mirka Janousek

I used Premier Focus to translate my business card for an upcoming trip to China. They provided the translation in the type of document and colour I requested in a matter of days. Little input was needed from other than the basic information. Would definitely recommend this service!

Brendan Sheehan (Colonial Times, Waterloo)
Kerstin (and Premier Focus) performed two complex technical translations for my firm. These required not only language knowledge but specific engineering background. Kerstin made sure that appropriate skills were brought to the task, that quality assurance was managed and then facilitated our interaction through the process. The result was an excellent translation that we were able to use without further effort. I can confidently recommend Kerstin and would not hesitate to work with her again!
Chris Fulton (Kyoto Cooling, Ohio, USA)