I have conducted business in some 29 countries around the world. I am therefore used to the importance of local language. Yet, to date, I have not seen a translator of the accuracy of Kerstin. She is very determined, gets to the task on hand very accurately and provides excellent value. Those who are in business should seriously consider hiring her services!
Jorge Zuazola (Frankfurt, Germany)
Thank you very much for your latest translation. You have done a wonderful and very quick job. It has been very professional. I particularly appreciate your very thorough work in providing background material so as to give context and thereby better understanding of the work.
George Dobbie
Thanks for all your great work, it was a pleasure working with you!
Sam Stefanova (Write Stuff Enterprises Inc., Florida, USA)
Hello Kerstin, The translation was great. I did a read-through over the weekend and found only one error….a very small one where the beginning of a sentence had been repeated – very impressive when considering that the document was 26 single-spaced pages! Thank you as well for you fantastic service and updates! Have a great day.
Krystelle Bilodeau (Manulife Financial, Waterloo)
I’ve used Premier Focus for German to English translation on several occasions, always with excellent results. Their service has been timely and accurate. I’d recommend Premier Focus to anyone who needs German to English translations.
Doris Walter (Kitchener)
I have nothing but positive feedback. Any time that we have worked together, I have be impressed with the quality and service. Your turnaround times are always very quick and they way the files are translated are extremely easy to follow. I wouldn’t hesitate to recommend your services and have recommended you on many occasions. Good luck in building!
Melissa Martinez (Twin City Dwyer Printing, Kitchener)
We have been a client of Premier Focus for nearly a year, and have been very happy with the service they have provided. We have found Premier Focus to be a very professional and customer-oriented company. They have always been very prompt in answering our questions, providing quotes, and completing a job. At the same time, their information and work has always been very thorough. We have been 100% satisfied each time we have worked with them. Premier Focus has taken the extra step in providing t…
Tricia Duncan (Broda Seating, Kitchener)
Kerstin is very knowledgeable in the culturalization and translation for most, if not all languages.
Jim Brown (Keys to Succeed Enterprise Ltd., Cambridge)
Kerstin has been knowledgeable, helpful and very professional while providing us with translation services. She is always available to answer any questions we might have and is willing to go the extra mile to ensure we are satisfied with her work. I would highly recommend Kerstin for any of your translation needs.
Elaine Murphy (Viessmann Manufacturing, Waterloo)
Kerstin repeatedly demonstrates that not only the words and the meaning of a document needs to be translated properly, but also the regional and cultural differences need to be taken into account as well. Her capability to handle large projects which are translated into dozens of languages is simply amazing!
